塔木德大全集 第一部分 上帝的判决(6)

上帝的判决(6)

“哦,亲爱的,试着像我父亲以前那样去做吧。”她恳求道。

这人用左手来劈柴,却把右手的大拇指砍掉了。于是,他没说一句话,举起斧头将妻子砍死了。

这件事很快就传开了。不久,樵夫因故意杀人被抓,也被石头砸死了。

“所以,跟你说吧,女人都是骗子。”狐狸继续说,“让我再多告诉你一些她们狡猾的诡计吧。”

(狐狸用下面的故事补充了它的论点)

从前,有个非常聪明和谨慎的阿拉伯国王。一天,他和他的谋士们坐在一起聊天,他们称颂着女人的美德和智慧,大声地赞美着女人。

国王说:“别说这种话,女人只爱她们自己,从世界创立之初就没有一个好女人。”

“您太轻率了,我的国王。女人爱自己的丈夫,关心自己的孩子。她们是聪明、忠诚和纯洁的。”他的贤士辩护说。

国王说:“那么,找一个像你们所说的那样的好女人出来吧。我把我的王国摆在你们面前。”

他们找到了一位富商的妻子,她像月亮一样美丽,像太阳一样明亮,又贞洁又聪明。谋士们把她报告给了国王。国王派人叫来了她的丈夫,亲切地接待了他。

国王说:“我要跟你说件事,我有一个美丽可爱的女儿,她是我惟一的孩子。我不想把她嫁给一个国王或王子,我想为她找一个善良、忠实的人,,能够爱她,珍惜她的人。你应该得到她,你就是这样的人。可惜,你已经有妻子了。今晚就将你的妻子杀死吧,明天,你就可以和我的女儿举行婚礼了。”

“一个羊倌,怎么配得上您的女儿呢?我不配。”商人说道,“十五年来,我们用同一个杯子喝水,吃同一块面包。她对我的爱和尊敬一天比一天根深蒂固。她就是我心灵的欢乐。我怎么能杀死我的妻子呢?”

“杀死她,将来你就是国王了。”国王叫道。

商人无奈地往家里走去,心里非常难过。想着国王给他的诱惑,突然他有点小小的动心。可当他回到家,看见妻子和两个孩子时,他喊道:“让国王的诱惑见鬼去吧。哪怕一整个王国也比不上我的妻子。忘了这件不快的事,重新快乐起来吧!”

国王等不到他的回来,就派了一个使者到他的店里去找他。当他发现商人对妻子的爱战胜了贪欲时,他冷笑着说:“你有颗妇人的心,你不是个男人。”

晚上,国王秘密传唤了那位妇人。她来了,国王称赞着她的美貌和智慧,他的心中,他说,熊熊燃烧着对她的爱火,但是,他是不会和有丈夫的女人结婚的。

“今天晚上就杀死你的丈夫吧,明天,你就能做王后了。”他说。

妇人微笑着答应了。他知道女人意志软弱,就给了她一把锡做的剑。

“这剑很锋利,你不需要刺第二剑,只要一次就够了。”国王对她说。

女人回到家,为丈夫做了一顿精心安排的晚餐,用好酒把他灌醉了。当他躺下睡着后,她握着剑向他头上刺去,锡弯了,丈夫醒了。她有些不安地安抚着他,丈夫又死死地睡去了。第二天,国王召见了她,问她事情进展的情况。

“我遵照你的建议去做,但并不管用。”她说。

于是,国王命令她把自己的企图告诉他的贤士们,她的丈夫也被叫来讲了他的故事。

国王得意洋洋地问:“怎么样?我不是早让你们不要赞美女人吗?”

“我告诉你这么多例子只是为了让你知道女人多不可信,”狐狸对豹子说,“她们总在男人活着的时候欺骗他,在他死了后背叛他。”

“可是,我死了后,我妻子还能怎么伤害我呢?”豹子怀疑地问。

“听好了,”狐狸重新说道,“我要告诉你一件比我迄今讲过的所有的事更卑鄙无耻的。”

罗马的国王在绞死一个人,总是要等到十天以后,才允许把他埋葬。为了防止尸体不被死者的亲戚朋友们偷走,他们总派一个高官在晚上看守尸体。要是尸体被偷走了,那个高官就要代替尸体被吊死在树上。―次,有个地位很高的骑土起来反叛国王,他被抓住了,绞死在树上。午夜时分,不远处传来了痛苦的尖叫声,看守的官员被这突如其来的声音吓坏了。他骑着马儿,沿着发出声音的地方跑去,想去看个究竟。他来到了一个埋葬普通人的墓园里,看见一个哭泣的女子,正在悼念她死去的丈夫。他陪她到城门口,安慰她,送她回家后。又重新回到自己的岗位。

第二天晚上,又发生了同样的事情,当官员劝慰她时,她的心中,突然萌生了对官员的爱恋,她死去的丈夫,已被她忘得一干二净。不料,就在他们谈情说爱的时候,哦,天哪!尸体不翼而飞了!

“我要逃走了,否则,我要为此而付出沉重的代价。”他不安的说道。

“不用害怕,我们可以把我丈夫的尸体从坟里挖出来,吊在树上,代替被偷走的那一具。”她说。

他叫道:“我不能把一个人从他的坟墓里拖出来!我怕死亡之神的惩罚。”

“为了不让活人进坟墓,而把一个死人从坟里挖出来,是合情合理的。让我一个人来做吧,我会把他挖出来。”女人说。

她刚做完这件可怕的事,官员又喊道:“唉!你的丈夫满头浓发,而我看守的尸体是个秃头。他们会发现这处漏洞的。”

“没事,我会把他变成秃头的。”女人说。

于是,她怀着憎恶,剃掉了他的头发,将他吊在树上。没过几天,这对恋人就结婚了。

(狐狸终于完成了它的说服)

听完这个故事,豹子的牙根直痒痒,他生气地对妻子说:

“起来跟我走,不然我就杀死你。”

他们一起带着孩子,沿着狐狸的指引,来到了当初承诺的地方,在水中扎了营。狐狸向他们道了再见,兴奋得大笑起来。

七天过去了,一天深夜,天降大雨,河水暴涨,把豹子一家全卷走了。

“我真蠢啊,为什么不听妻子的话呢!”豹子叹息道。

于是,它就这样死去了。