活泼的语言

活泼的语言

一个好的作者本身是隐藏的,他只是让我们看到人世间有这么多不同的生命,而这些不同的生命各有他们的风格和特征,都是不可取代的。这是《红楼梦》最精彩的地方,每个人都有独立的性格。

作为写作者其实很难,很容易喜欢某几个角色,不喜欢某几个角色,喜欢的角色越写越好,不喜欢的角色越写越坏,最后两边都写不好。好的作者在写到每一个人的时候,都让他是这个人自己,而作者退位。西方也有这样的思想,说一个好的导演如果要让观众去思考的时候,就应该落幕了。陀思妥耶夫斯基说过,一个作家对自己笔下最不喜欢的人都不能掉以轻心。意思是说你最喜欢的人倒没有问题,你最不喜欢的那个人要好好去写他,如果你觉得不喜欢就可以乱写的话,那绝对不是好小说。

我们可以看到《红楼梦》语言的这种活泼。“二奶奶今儿不来就罢,既来了,就依不得二奶奶了。”这几句话尤氏和秦可卿还没有讲,底下几个侍妾就先开始说了,有点和王熙凤闹。

正说着只见贾蓉进来请安。富贵到第三代、第四代大多人长得漂亮,热衷于斗鸡走狗之类的事情。前面提到贾蓉跟王熙凤借玻璃炕屏时所表现出来的非常复杂的关系,作者写得非常隐讳,完全不着痕迹,隐约让读者觉得这个婶婶和侄子之间有一种暧昧关系。《红楼梦》的精彩在于它都在暗示,至少你看到王熙凤疼爱贾蓉,跟他的关系不像是公事公办,永远有一点私下牵挂的感觉。贾蓉也觉得婶子疼他。王熙凤又跟贾蓉的太太秦可卿特别要好,打破了伦理的辈分,常常跟她谈很多心事。

现在贾蓉进来了,跟这几个人请安。宝玉就说:“大哥哥今日不在家?”宝玉所称的大哥哥是贾珍,是宁国府的堂哥,所以他叫大哥哥。宝玉的意思是说我来做客,可是我是弟弟,所以应该先问问,嫂嫂在家,那哥哥不在家吗?如果在的话我也要请安,这是礼数。尤氏就回答说,贾珍出城跟老爷请安去了。这个老爷是贾家的上一代,就是贾珍的爸爸,他常年炼丹修道,住在道观里不回家,贾珍要跑去请安。

尤氏就对宝玉说:“可是你怪闷的,何不去逛?”这个十四岁不到的男孩跟了来不知道要干什么,人家女人可能讲一些私事,尤氏就说,你一个男孩子在这里,会不会觉得很闷呢?要不要出去逛逛?有点儿想支开他。引出宝玉应该有自己的同性朋友。

秦可卿就说:“宝叔叔要见我兄弟,今儿巧,来了。瞧一瞧?”她上次说有一个兄弟长得什么样,宝玉立刻说要见。那时她的兄弟不在这里,没有机会,这次正巧,可卿就提了起来。“宝玉听了,即便下炕走。”短短的句子,小男孩的动作立刻表现出来了。宝玉的反应有些过度,一听说立刻就要去找秦钟,不要跟这些女人混在一起了。

尤氏和凤姐都说:“好生着,忙什么?”一面就吩咐人小心跟着。宝玉一动旁边就要有丫头、书童陪着的,因为怕他摔了、碰了。想想宝玉其实很可怜,他这种富贵人家的小孩子,娇养到这种程度。我们都觉得羡慕,可是他恨不得能有一个比较平等的朋友,因为所有的人都是听他使唤的,只要他一动,旁边就有很多人跟着。这样一来,他无从体会青春期的孤独中有朋友相伴的那种感觉。