宝玉的忐忑不安

宝玉的忐忑不安

宝玉只好去了,他“一步挪了三寸”,作者的文笔实在老到、漂亮,只六个字里,就既有画面又有动作,小孩子那种特不想去可又不得不去,故意磨蹭的样子跃然纸上。

“可巧贾政在王夫人房中商议事情,金钏儿、彩云、彩霞、绣鸾、绣凤等众丫环都在廊檐下站着呢”,平常宝玉总喜欢跟她们逗,这些丫头也知道他最怕的就是老爸,就趁机逗他了。“一见宝玉来,都抿着嘴儿笑”,大家心说,你这下惨了。谁都知道宝玉有个外号叫混世魔王,天不怕地不怕,只有老爸一个克星。“金钏儿一把拉住宝玉,悄悄的笑道:‘我这嘴上是才擦的香浸胭脂,你这会子可吃不吃了?’”彩云人比较厚道,连忙“一把推开金钏,笑道:‘人家心里正不自在呢,你还奚落他。趁这会子喜欢,快进去罢。’”她们知道他爸爸现在心情还不错,因为我们前面已经讲到过,每次爸爸见到宝玉,话都讲得非常难听,动不动就是“你站脏了我的地”之类的。

“宝玉只得挨进门去。”大家注意一下这些字眼,它们很多是作者自己创造的,在《古文观止》里,你可能找不到“挨”这个动词,因为那些字都太正经了。可是在小说里,全是“扭股儿糖、一步挪三寸、挨”这类活泼灵动的语言,所以,戏曲与小说是对白话文学非常重要的开拓。我自己在读书的时候,总觉得我们教科书里面小说的部分太少,我自己在写作上受益最多的是《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》、《三国演义》,而不是唐宋古文,因为那些东西太高远了。

“原来贾政跟王夫人都在里间呢,赵姨娘打起帘子,宝玉躬身挨入。只见贾政跟王夫人对面坐在炕上说话,地下一溜椅子,迎、探、惜并贾环四个人,都坐在那里。一见他进来,惟有探春、惜春和贾环站了起来。”这是大户人家的规矩,迎春是姐姐,弟弟来的时候姐姐是不用站起来的,探春、惜春是妹妹,贾环是弟弟,所以他们三个人要站起来。