李纨内心的孤独

李纨内心的孤独

“平儿一面和宝钗、湘云等吃喝”,其实平儿有点想回避这样的问题,所以故意跟宝钗、湘云讲话、喝酒。“一面回头笑道:‘奶奶,别只管摸的我怪痒的。’”

这个写法很惊人。作者不直接写李纨摸平儿,而是反过来说:“奶奶,别只管摸的我怪痒的。”大概已经摸了蛮久,刚才说平儿长得体面、命却平常的时候就已经在摸了。

这是酒醉的李纨身体上的荒凉,她需要体温,所以才会让平儿坐她旁边,摸她的身体,作者非常懂肢体语言。这一段很让人感伤,李纨真的很苦,二十岁的年纪,守着一个孩子,漫漫长夜,不知道哪一天是个头。我们容易很粗俗地想到性或肉体,其实那是一种体温,是一种被疼爱的感觉,或者她可以疼爱别人,别人也可以疼爱她。她其实是疼平儿的,很难解释这个爱是什么?人对人不了解的时候,很容易把感情粗糙化,觉得这里面是不是有什么暧昧关系,其实不是。对这么守礼教的李纨来讲,或许只是一个暂时的非分之想吧?可是非分之想会让你觉得悲悯。一个二十岁的守寡妇人的内心荒凉一下子全出来了。

李纨说:“哎呦!这硬的是什么?”作者在这个地方接得也很好。在古代,有些东西是藏在内衣里面的,李纨摸到钥匙了,我们就知道李纨的手摸到了什么地方。作者的写作手法真是不可思议,他怎么会有这么多的经验?怎么会观察得这么细致入微?曹雪芹本身是个男子,生活里他一定留意了很多人与人之间的动作,在某天写小说的时候才会写到这种细节。他让李纨来问这个硬的是什么。如果直接写,李纨问,你怎么身上挂一大堆钥匙?效果就差很多。

“钥匙。”平儿用很简短的方法回答。可是李纨好像越来越毛手毛脚了,一直在摸平儿。李纨就说:“什么钥匙?要紧体己东西怕人偷了去,却带在身上。”下面她就开始转了,大概是有点不好意思了:“我成日家和人说笑,有个唐僧取经,就有个白马来驮他;刘智远打天下,就有个瓜精来送盔甲;有个凤丫头,就有个你。”李纨书读得不多,可是她一定看过一些戏。古代的人,最重要的知识来源就是戏剧。《西游记》几乎天天都演;另外一个戏是《白兔记》,写五代时沙陀人刘知远幼年丧父,随母改嫁,同村富室李大公见刘知远有帝王之相,便将他招赘。而妻子哥嫂将有瓜精作祟的瓜园分与他,刘知远却战胜瓜精,得到兵书和宝剑后成就功业。她的意思是说,人世间很奇怪,一个东西会有另一个东西来配。

李纨在看戏的时候很注意配对的问题,她觉得自己的生命很荒凉,很孤独,没有依靠。《红楼梦》里人物的内心感觉常常在语言中体现出来。

李纨打趣说:“你就是你奶奶的一把总钥匙,还要这钥匙作什么?”平儿笑着说:“奶奶吃了酒,又拿了我来打趣着取笑了。”这个“打趣”是说你又在开我的玩笑,同时也在提醒你不要乱摸。李纨有一些借酒装疯,或者借酒放肆了。