邯郸的老百姓在正月初一这天，向晋国的卿大夫简子进献了许多斑鸠，简子收下后非常高兴，重赏了献鸠的人们。有位客人问他为什么要这样做。
简子得意地说：“正月初一放生，表示我对生物有怜悯恩爱之心。”
客人却不满地说：“老百姓知道你要放生，便争先恐后地去捕捉斑鸠。从捕捉到送鸟的过程中，不知死伤了多少鸟。你要是真心怜悯爱护它们的话，不如禁止老百姓去捕捉。你让他们去捕捉来再放掉，这样的恩爱补偿不了你的过失啊！”
简子听后，十分愧疚地说：“是啊，不该这样！”
——选译自《列子·说符》
◎寓言启示
讽刺那些表面上在为人们做好事，而实际上造祸于人的虚伪行径。