谦虚李纨自称附骥

谦虚李纨自称附骥

李纨说:“就是这样好。但序齿我大,你们都要依我的主意,管情说了大家合意。”“序齿”是年龄的意思。“我们七个人起社,我和二姑娘、四姑娘都不会作诗,须得让出我们三个人去。我们三个各分一件事。”李纨意思是说我们三个人不太会作诗,那由我们来管行政上的事情。

“立定了社,再定罚约。我那里地方大,竟在我那里作社。我虽不能作诗,这些诗人竟不厌俗客,我作个东道主人,我自然也清雅起来了。若是要推我作社长,我一个社长自然不够,必要再请两位副社长,就请菱洲、藕榭二位学究,一位出题限韵,一位誊录监场。亦不可拘定了我们三个不作,若遇见容易些的题目、韵脚,我们也随便作一首。你们四个都是要限定的。若是如此便起,若不依我,我也不敢附骥了。”

“骥”是跑得最快的骏马。“附骥”最早出自司马迁的《史记·伯夷列传》,原文是:“伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰。颜渊虽笃学,附骥尾而行益显。”后来,汉代王褒在《四子讲德论》中说:“附骥尾则涉千里。”指的是苍蝇虻虫,它不用自己飞,只是趴在快马的尾巴上,就能抵达千里之外。这是一个非常活泼的形容,就像我们说这个蚊子好厉害,扒着电梯就上了三十几层楼。这里李纨谦虚地说,我就像那只苍蝇,没有什么才华,但跟着你们这些骏马,我也可以至千里了。很明显,李纨是读过书的,很有教养,又很谦逊。文化的品格在这里就表现出来了,这就是修辞。

“迎春、惜春本性懒于诗词,又有薛、林在前,听了这话便深合己意,二人皆说‘是极’。探春等也知此意,见他二人悦服,也不好强,只得依了。因笑道:‘这话也罢了,只是我自想好笑的,我起了个主意,反叫你们三个来管起我来了。’”本来是探春下的邀请函,请大家来作诗,结果别人成了社长、副社长,反来规定她如何作诗了。

宝玉说:“既这样,咱们就往稻香村去。”李纨说:“都是你忙,今日不过商议了,等我再请。”宝钗接着说:“也要议定几日一回方好。”小孩子有时候一乐起来,最后又没下文了。宝钗是比较理性的人,她说我们看看几天聚一次。

探春说:“若只管会的多,又没趣了。一月之中,只可两三次才好。”宝钗点头道:“一月只要两次就够了。拟定日期,风雨无阻。除这两日外,倘有高兴的,他情愿加一社的,或情愿到他那里去,或附就了,亦可使得,岂不活泼有趣。”大家都同意了。

可是探春说:“起诗社是我的意思,所以我一定要先作个东道主人,才不辜负我的兴致。”李纨说:“既这样说,明日你就先开一社如何?”探春说:“明日不如今日,就是此刻好。你就出题,菱洲限韵,藕榭监场。”迎春说:“依我说,也不必随一人出题限韵,竟是拈阄公道。”李纨就说:“方才我来时,看见他们抬进两盆白海棠来,倒是好花。你们何不就咏起来?”这就和前面提到的贾芸送来的白海棠花联系起来了。