回归天性的快乐

回归天性的快乐

凤姐“一时出至廊上”,走廊上的两桌是丫头,可是她跑来跟这些丫头们闹。可见这一天,不光贾母不想做贾母了,王熙凤也不想做王熙凤了。老年人变得年轻了,主人也跟仆人平等了。在宴会上,大家都恢复了个人的活泼。

“鸳鸯等正吃的高兴,见他来了,鸳鸯等站起来道:‘奶奶又出来作什么?让我们也受用一会子。’”凤姐就笑着骂她说:“鸳鸯小蹄子越发坏了,我替你当差,倒不领情,还抱怨我。还不快斟一钟酒来给我喝呢。”王熙凤跟鸳鸯讲话很亲密,不太像主人与丫头。她们年龄差不了多少,只是平常辈分太严了,同龄人之间的亲切不太敢流露。

“鸳鸯笑着忙斟了一杯酒,送至凤姐唇边,凤姐一扬脖子吃了。琥珀、彩霞二人也斟上一杯,送至凤姐唇边,凤姐也吃了。平儿早剔了一壳黄子送来。”秋天正是蟹肥的时候,母蟹的黄最好吃,所以她就先把蟹黄给剔出来,可能还加了一点姜醋给她。凤姐就说:“多倒些姜醋。”这里透露出王熙凤的口味很重,喜欢多放点佐料。“凤姐一面吃了,又笑道:‘你们坐着吃罢,我可去了。’”因为她还要去照顾贾母。

鸳鸯就笑她:“好没脸的,吃我们的东西。”意思说你一个做主人的,怎么好意思跑到我们用人这边来吃螃蟹。凤姐笑着说:“你和我少作怪。你知道你琏二爷爱上了你,要和老太太讨了你作小老婆呢。”王熙凤这天真是太开心了,加上喝了点酒,说话有点无所顾忌了。贾琏是她丈夫,她这样说相当于今天的一个女人跟另外一个女人说,我丈夫爱上你了,要把你娶回来做小老婆呢!很亲密的女人之间是真会开这种玩笑的。鸳鸯就呸她,说:“‘这也是作奶奶说出来的话!我不拿腥手抹你一脸算不得。’说着赶着要抹。”但鸳鸯讲归讲,不见得一定敢真去抹。毕竟她是一个丫头,再亲密也得有分寸。

凤姐就笑着说:“好姐姐,饶我这一遭儿罢。”琥珀也笑着说:“鸳丫头要去了,平丫头还饶他?”就是说如果贾琏真的要娶鸳鸯为妾,平儿是陪嫁丫头,不是也要吃醋吗?“你们看看他,没有吃了两个螃蟹,倒喝了一碟子的醋,他也算会搅酸的了。”“吃醋”在这里是双关语,刚才吃螃蟹要加醋,她们两个如果嫁给一个男人,岂不是更要吃醋了?

“平儿手里正剥了个满黄的螃蟹,听如此奚落他,便拿着螃蟹照着琥珀脸上来抹”,刚才鸳鸯说“抹你一脸黄子”是假的,现在平儿要抹琥珀可以来真的,因为两个人都是丫头,有点像我们现在的聚会上常拿着蛋糕抹来抹去。平儿“口内笑骂:‘我把你这嚼舌根的小蹄子!’琥珀也笑着往旁边一躲,平儿使空了,往前一撞,正恰恰的抹在凤姐儿腮上。凤姐儿正和鸳鸯嘲笑,不防唬了一跳,‘哎呀’了一声。众人撑不住都哈哈的大笑起来。凤姐也禁不住笑骂道:‘死娼妇!吃瞎了眼了,混抹你娘的。’”标准凤辣子的语言出来了,讲话非常粗。

“平儿忙赶过来替他擦了,亲自去端水。鸳鸯道:‘阿弥陀佛!这是个报应。’”鸳鸯没有抹,结果平儿却抹到了凤姐的脸上。

这里面在讲这些女孩子的活泼。她们其实都没到二十岁,平常主人、仆人间规矩森严,可是今天大家一开心地玩闹起来,平常的规矩就全没有了。贾母回忆少女时期,凤姐跟丫头打闹,大家在游乐与玩赏中都恢复了部分的天性。