第10章 鲁侯养鸟

有一只海鸟从大海上飞来,栖息在鲁国都城的郊外。鲁侯看见后以为是只神鸟,派人小心翼翼地把它捉住,亲自在宗庙设宴隆重地迎接它,并把它供在了庙里。鲁侯令乐师为海鸟演奏虞舜时的《九韶》乐曲,派厨师用牛、羊、猪做成三牲齐全的丰盛佳肴,作为它的饭食。
海鸟被弄得不知所措,心惊胆战,不敢吃一块肉,也不敢饮一口水,三天后就连饿带吓地死掉了。
鲁侯看到海鸟死了,怅然若失地哀叹:“唉,这海鸟怎么会不明不白地就死了呢?”他哪里知道,他是用供养自己的方法来供养海鸟,而不是用养鸟的方法来养鸟啊!
——选译自《庄子·至乐》
◎寓言启示
事物各有特性,适合自己的,不一定适合他人。做事情不能违背客观规律,否则,主观愿望再好也没有好结果。