王安石

茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕，两山排闼送青来。

【原文翻译】

湖阴先生名杨德逢，是王安石罢相之后住在金陵时候的好友。当时王安石住在金陵城和紫金山之间，而杨德逢隐居山中。王安石英雄落寞，与超然世外的隐士多所投缘，也是可以想见的。

诗写在湖阴先生杨德逢家的墙壁上，自然有关于杨的山居。那里花草葱茏，善加种植；茅檐简屋，但苔迹扫尽，收拾得很干净，凡此俱见这位隐士的精神。下一联是写景的名句，形容杨德逢山居前的环境和景色，不过是一条小河、一片农田和两座山峰；然而在诗人的笔下，山、水皆成有情，水绕绿田如同环抱，静止的两山更是活跃，推门而入，送来青苍之色！

超然人世，并不就意味着枯淡寂寥，在自然的怀抱中，人与万物的沟通往来更加生动，山、水都活起来，你来我往。这种境界，古人有不少的体会，像诗仙李白“相看两不厌，只有敬亭山”（《独坐敬亭山》），像词人辛弃疾“我见青山多妩媚，料青山、见我应如是”（《贺新郎·甚矣吾衰矣》）。王安石能有如此体验，想必这不仅是杨德逢的境界，也是他自己幽居半山园的境界。